欧姆目不转睛地盯着两兄弟的动作，他们对着9和10站台中间的立柱越来越近，越来越近！只有一步之遥了！突然！他们就这么消失了！https:
“只管往前跑吧，亲爱的。”胖妇人笑着轻推了一下欧姆的肩膀。
抿了抿嘴唇，欧姆把魔杖插回袖子里，对着一脸担心的哈利点点头，然后双手把住手推车，迈开步子往前冲去。
他的速度由慢到快，谨慎地注意着两边有没有路人会冲出来，近了，更近了——欧姆眼睁睁看着车头插进来那坚硬的立柱之中——然后是自己的手臂——最后整个人都过来了！
欧姆转头看去，背后的通路被结实的砖墙封堵，变成了一条锻铁拱道，自己穿越过来却什么感觉也没有，刚才那坚硬的墙壁不过是个幻影而已。
魔法，还真是奇妙呢。
往前走了段距离，一台深红色蒸汽机车停靠在满是旅客的站台旁，上面挂着大大的白底黑字塑料牌：9。
各种各样嘈杂的声音将欧姆包围，每个人都在大声讲话，行李拖拉时发出刺耳的嘈杂。猫头鹰在笼子里咕咕叫着，嚼着鹰粮或者老鼠；各色猫咪在人都小腿间打着转，时不时会有人被绊个趔趄；又肥又大的蛤蟆被抱着或者托着，发出低沉的鸣叫声。
各色各样的长袍忽然充斥了欧姆的视线，一顶顶宽檐尖顶帽子像飞碟一样来来去去。欧姆还看到一队穿着绣有霍格沃兹纹章的小巫师各自提着自己的飞天扫帚，神气十足地走进了车厢。
欧姆站在原地等了一会，很快，哈利和罗恩相继跑了进来。哈利闭着眼睛只管往前猛跑，欧姆连忙往边上躲开，伸出手去拽哈利的衣服，同时大喊：“哈利！快停下！前面是铁轨！”
“哦！我的天呐！”哈利睁开眼睛，往后拼命仰着身体。
欧姆和罗恩抛下自己的行李，在距离轨道只有十几英寸的地方，一起拉住了哈利的推车。
“你也太莽撞了！如果不是我们拉着你，你肯定会受伤的！”欧姆往哈利脑门上呼了一巴掌，打得他抱着脑袋蹲在了地上。
“好痛啊，欧姆！这还不如让我摔下去呢！”哈利抽着冷气说道。
“疼就对了，让你长长记性哦！还有你！”
欧姆看向伸出援手的罗恩，这个红头发的高个子还以为欧姆也要给自己来一下，连忙往后退了两步，露出畏惧的神情。
欧姆楞了一下，转瞬明白过来，笑着朝罗恩伸出手掌，说：“