坚硬而寒冷的地面、凌冽如刀的空气都给梅洛普的生产带来了困难。
为了能更清楚地看清产道的情况，玛莎只好掀开她的裙子、提着煤油灯、仔细观察。
可这不免让她的双腿、小腹受到了严寒的侵袭。
因为寒冷，她的产道下意识地收缩。
“女士，用力！”
“产道太小了孩子可能出不来。”
“用力！深呼吸！”
梅洛普模糊的意识里，清晰地回忆起汤姆里德尔那张俊朗完美的面庞、回忆起他在迷情剂的作用下对自己的柔情蜜意、回忆起他的双手触碰自己肌肤所带来的战栗。zw.ćőm
紧接着，就像是这些回忆给予了她无穷无尽的力气，她遵照护工的指示，用力地深呼吸。
不知过了多久，梅洛普已经因为长时间的剧烈疼痛，仿佛感知不到小腹以下肢体的存在了。
终于，在梅洛普凄厉的痛呼声中，一个柔软的东西被她排出体外。
婴儿响亮的哭声划破夜晚的寂静。
在一旁帮忙的科尔夫人一时间找不到什么衣物，眼看四下无人，就拉起自己长长的外层裙摆，接过玛莎手上的婴儿，把厚实的裙面暂且当作布料，包裹着婴儿还犹带着羊水和血水的身体。
“女士，是一个强壮的男孩。”科尔夫人轻轻摇晃着怀中的婴儿，从婴儿高亢的哭声和结实的手脚，可以看出他的强壮。
科尔夫人不免有些惊奇，明明孕妇这么瘦弱，一副营养不良的模样，甚至可以称得上是瘦骨嶙峋，可孩子却白白胖胖的。
而且，从这个孩子的眉眼来看，长大了绝对是一个好看到惨绝人寰帅小伙儿，可是
科尔夫人仔细端详着梅洛普的相貌，然后像是察觉到了自己的行为十分不礼貌，有些心虚地低下头继续看着孩子，心头的疑惑更甚。
‘孩子长得和他妈妈一点儿都不像，如果不是我亲眼看见孩子被生下来，肯定会以为这是不知道从哪儿抱来的。’
“孩子我的孩子^”
梅洛普挣扎着想要起身，可是刚刚生下孩子仿佛耗尽了她最后一点力气，她只能无力地哀求着。
科尔夫人小心地抱着孩子蹲了下去，把孩子的面庞对着梅洛普。
她努力侧过头，朝着孩子看去。
红彤彤的皮肤、藕节般的小手、头上还有一小撮和她的汤姆一样的黑色胎毛。