，用外语说了一遍。
主持人在听到帕诺尔的回答之后，当场脸色僵硬，而后脸色铁青。
旋即，他艰难的转过头来，尽量用婉转的方式播报翻译：
“额……他说很喜欢港口，拳王是送给他的一个很好的礼物，这几天的比赛有不少挑战，但最后还是赢了，很感谢……”
然而，网上和现场懂外语的观众已经炸开了锅，全都眼中充血，火冒三丈。
“主持人你他么说什么？他说的是这个意思吗？”
“帕诺尔你妈没了！”
“你个杂种！”
周飞宇作为高学历的人才，当即一脸暴怒的直接将帕诺尔的采访原文发布在了各个论坛上。
原来，他的原话是：“哦，港口市是个美丽的城市，我喜欢它，所以才会来此旅游，至于这个拳王，是上帝送给我的旅途中的一个小惊喜，虽然我的七位对手们都很拼命，但不得不承认在重量级的比赛中，黄种人从来都不占任何优势，毕竟世界级拳王从来没有你们……”
立即，网络上爆炸了。
因为周飞宇还算是翻译的中规中矩。
其实根据当时帕诺尔的语境和语气，后面那句话应该是“毕竟黄种人中永远也不可能出现重量级拳王！”
失婚 天人图谱 许盛邵湛 深入浅出 死亡凶间 宿命之环 天命之上 从水猴子开始成神 我在无限游戏里封神 在美漫当心灵导师的日子 北宋穿越指南 高武纪元 孙氏仙途 谁让他玩游戏王的！ 文豪1978 苟在女魔头身边偷偷修炼 1979黄金时代 封神：开局一个凤凰分身 犁汉 禁忌为何物 诸天从四合院启航 港片：你洪兴仔，慈善大王什么鬼 逼我重生是吧 上医至明 诸天轮回之从仙路开始 谁让他修仙的！ 碧蓝航线：我带着毕业港区穿越了 大道之上 给大帝收尸，我暴涨万年修为！ 四合院之激情岁月
限时占有 提灯看刺刀 宿命之环 山野小医神 招黑体质开局修行在废土 娇瘾 苟在妖武乱世修仙 暗火 我老婆是导演 我在诡异世界谨慎修仙 1980我的文艺时代 兰姨 深入浅出 谁让他修仙的！ 影视：流窜在诸天的收集员 宇智波余孽被迫拯救忍界 神话纪元，我进化成了恒星级巨兽 禁忌为何物 东晋北府一丘八 开局金风细雨楼主，一刀惊天下 仙者 大小姐她总是不求上进 灵境行者 养父 入睡指南 失婚 第五形态 我是导演，我不比烂 太古龙象诀 顶流男团
刚成仙秦人皇，你跟我说这是洪荒 让你表白，你找上黑道千金？ 沙雕系统疯狂内卷，灵宝满出来了 生命最后一年，明星老婆折磨我 说好的假结婚，女总裁请自重！ 九万里上 绝境黑夜 神佛竟是我自己 经营养龙场，开局只有三枚龙蛋 我是高手我怎么不知道 不灭剑神 打铁三年，出世武道通神 百亿豪门穿兽世，投喂对象抢疯了 怪物们的密教准则 玄幻：从绑定仙缘系统开始无敌 玄幻：我能推演绝世功法 同时穿越成猫：我靠众筹修仙 发布抖音仙界版，圣地老祖破防了 吻红眸！揽细腰！冷欲魔尊太会撩 偏执沦陷！厌世少宗主惊艳修真界 巴塞丽莎的复国日记 无敌皇子，开局迎娶女杀神 无尽寒冬：我的营地无限升级 身为反派，我的马甲多亿点点很合理吧 我绑定了灭世魔女 开局大帝之上，阁下要如何应对 百岁大爷网恋奔现，我真是00后 神话水浒：从镇压天罡地煞开始 华娱：谁让他当导演的！ 替姐嫁屠户，农门娇女她杀疯了