四个丫鬟热情地迎接了她：一人忙着舀水，一人掐下花瓶里最新鲜的一朵粉红月季，将花瓣一片一片散在铜盆里。还有一个，左右打开那足有半面墙那么大的妆奁，露出了满满当当各型各色的珠翠，光华满目。
徐千屿下午也不大高兴。
因为观娘从外面请了个郎中来给她问诊，她的身体一向强健，所以这两日噩梦盗汗就成了最大的毛病。听观娘说，这个郎中是专治女子夜间忧思，长日郁郁的。
他坐在屏风后，非得要求徐千屿屏退丫鬟，详细地向他讲述梦境的内容，再由他解梦。
徐千屿隔着屏风大致讲了一遍梦的内容。讲到最后，遇到一个骷髅，将她打得毫无还手之力；后来谢妄真先把她杀了，又把她的外裳给解了，旁听如此可怖的梦，观娘的脸色极为难看。
观娘送走了郎中后，徐千屿问道：“为什么隔着屏风说话？”
观娘看千屿的眼神一派天真，不忍解释她已经快要十四岁，是个少女了，从此依照本朝规矩，该考虑男女大防，便温柔哄道：“是外来的人太丑了，怕丑到小姐您。”
徐千屿若有所思，又道：“可是我从前出门，见过不少人都很丑，往后都要蒙上他们吗？”
“不不不”观娘见话题偏了，顿了一下，完美地圆了回来，“纺纱不易，这样太过浪费。小姐要是觉得太丑，戴上帷帽，蒙上自己的眼睛即可。”
千屿大为受教：“好。”
因这两日南陵城内又出了大妖魔，专门劫掠贵人的车轿，大家都闭户不出。千屿出不得门，外面来水家轮流给她上课的大儒们也进不来，千屿便暂时休学了，由观娘照看她读书写字。
长日无聊，徐千屿看着镜中的自己，半边头发披散在肩膀上，半边已经给丫鬟梳成一个繁复的发髻，正在簪上一朵桃花。
梳头的丫鬟忽然被一只微凉的手握住了手腕：“你教我梳头吧。”
丫鬟大骇，当即跪了下来：“小姐为何这样说，是觉得奴婢伺候得不周到吗？”
“不是。”徐千屿看着镜子，拿着木梳在头上笨拙地比划几下，面无表情道，“我担心以后离了家，万一有一日，我不会梳头而遭人耻笑。”
“这怎么会呢？”丫鬟破涕为笑，“小姐不可能离家的。”
“你怎么这样肯定。”徐千屿瞅了她一眼，觉得面生，“你叫什么名字？”
“奴婢叫小冬。”小冬半是歆