时爆发出球迷们的尖叫声和嘘声。
不过总体上看，查尔顿借着主场作战的优势，还是稍稍占据了一点比赛的主动。
比赛第三十三分钟，查尔顿控球。
对方的18号普理查德带着球缓缓推进，靠近中线的时候，就被迈克尔盯上了。于是，普理查德将足球横传给接引的20号克里斯。
克里斯身边正好站着斯蒂芬，所以他没有停球，直接脚弓一推，传给了回来街球的十号菲利普斯。
菲利普斯一拿球，谢菲尔德联队的所有队员都紧张起来，凯文和威廉姆斯双双扑了上去。
菲利普斯微微一笑，右脚一拉，晃过了凯文之后，脚尖一挑，就将足球挑过了威廉姆斯的头顶，落在了站在威廉姆斯身后的7号丹尼的脚下。
丹尼拿球之后，立即转身，他的身前到谢菲尔德联队的后防线之间有一条宽阔的通道。
丹尼自然不会客气，于是，他立即开始加速，带着足球向谢菲尔德联队的腹地杀了过去。而他的身后，菲利普斯带着凯文和威廉姆斯紧跟其后。
丹尼很快逼近了谢菲尔德联队的后防线，马修第一个迎了上去，他并不急着出脚，只是小碎步紧紧地贴着丹尼，身体若有若无地挡在丹尼可能突破的方向上。
不过丹尼并不是要突破，而是在菲利普斯越过他和马修身体的时候，拉开了一个身位之后，就果断地一脚直传。
皮球从马修身边掠过，朝谢菲尔德联队大小禁区之间的空地滚了过去。
而这时，菲利普斯刚好赶到，他没有丝毫犹豫，立即起脚射门！
足球划过一道闪电，从西蒙森伸开的双手前飞过，钻进了他身后的大门！
球进了！
查尔顿利用一次精彩的前场配合，一比零领先了！
“goooooooooooooooooooooal！”现场解说员一声高亢的尖叫声，瞬间点燃了山谷球场，无数查尔顿球迷开始疯狂的庆祝起来。
莱克西内尔望着躺在球门里的足球，心里颇为懊恼，这个失球跟他没有及时补防马修上抢留下来的空位有很大的关系。
在客场作战，上半场0比1落后意味着谢菲尔德联队进入了艰难的阶段。
这时，主教练威尔逊从教练席站了起来，快步走到球场边，大声喊道：“别在意那个进球，继续稳固防守！我们是刀锋，我们能行的！”
主教练适时