杯中。
“为了此次任务的成功，干杯！”
“干杯。”
11天后，船队顺利抵达广州外海。
在广东水师提督的引领下，缓缓驶入珠江口。
马嘎尔尼和使团所有成员都兴奋的观望着珠江两岸的风景，正是初春时节，广州气温逐渐攀升。
草长莺飞，绿意盎然。
两广总督伊尔杭，率文武官员迎接，广东十三行所有行商以及在广州郊区居住的各国夷商全部到场。
规格很高，待遇很好。
身穿棉甲的八旗骑兵和手持长矛的绿营兵，一路护卫。
马嘎尔尼内心稍感欣慰，同时从洪任辉的嘴里听到了一个新鲜的词：以亲王礼仪接待！
宴会上，
两广总督伊尔杭在酒宴上，除了询问旅途是否顺利之外，还不经意的提到了一个关键问题：
“贵使团此次来我大清，除了朝拜，还有其他目的吗？”
洪任辉是马嘎尔尼的翻译。
而一位广东十三行子弟，作为伊尔杭的翻译。
两位翻译的后背都在冒汗，无他，违背了翻译的最大原则，原汁原味。
俩人互相用眼色交流着。
整场宴会，他们俩人最心累，食不甘味。
散会时，
这位广东十三行的翻译，找了个机会塞给洪任辉一个小布袋，打开后全是璀璨的宝石。
他微微弯腰，恭敬的说道：
“小小礼物，不成敬意。”
“无功不受禄。”
“不，您是有功的。在下看出来了，您是一位很了解天朝礼仪的夷人。您和那些只认识银子的夷商不一样！对了，您真的是第一次踏上大清的国土吗？”
洪任辉距离当初在广东被监禁，和驱除出境已经过去了十几年。
模样发生了太大的变化，何况在清国人眼里，夷人都长得差不多。
故而，没人认出自己很正常。
他平静的收起那袋宝石，说道：
“我从未来过贵国。作为使团的一员，我希望一切顺利，两国友好，商贸深度合作。”
“说的好！”这名行商子弟很欣慰的补充道，“您在中间多斡旋辗转，到了京城自然会有人照顾你。我大清对待朋友，向来大方，想必不会让你失望。”
洪任辉