林朝阳也大概能明白近藤直子的想法,在她眼里,林朝阳将闯关东的手稿送给她,无疑是将心血成果都托付给她。
女为悦己者容,士为知己者死。
这就是近藤直子这股坚定态度的由来。
信的最后她还提到了,假设未来日语版闯关东翻译完成,少不得要与出版社正式谈判,希望到时候林朝阳可以一定要来东京走一趟,看看京都的红叶。
林朝阳看完信后给近藤直子回信,表达了一番感谢。
一晃五月到来,林朝阳一家来了大半个月,除了陶玉书经常出门去上班,林朝阳和陶玉墨基本都窝在家里,趁着这天天气好,他本打算领家人出门逛逛。
不巧家里电话响了起来,是李翰祥打电话来约他喝杯咖啡。
林朝阳知道这肯定是有事了,毕竟还欠着老李的人情,因此林朝阳想也没想便答应了下来。
两人把地点约在了公主道附近的一家咖啡厅,名叫hairculturecafe,翻译过来大概是发型文化咖啡厅。
等林朝阳到了之后,他才发现李翰祥身边还坐着一位秃顶、小眼睛,戴着副黑框眼镜的中年人。
“老李!”
“米高!”
“林生!”
双方互相打了个招呼。
米高是许观文的英文名字,按照内地的音译习惯,应该是“迈克尔”才对,大家都这么叫,林朝阳也入乡随俗的跟着这么叫他。
寒暄了几句,李翰祥说道:“今天其实是米高找你,就是之前我跟你说过的那件事。”
林朝阳在看到许观文时就已经猜到了李翰祥今天约他来的目的,他笑着问道:“我听说米高你不是在拍神勇双响炮之智勇三宝吗?里面影星云集,大卖应该不成问题吧?”
“票房应该会不错的。”
提到票房,许观文看上去很有信心,但脸上并没有什么兴奋之意。
“票房大卖还不开心?”
许观文摆了摆手,“票房失利我可能会心焦,但票房成功对我来说已经没什么感觉了。”
这话要是别人说出来,可能有点狂,但从许观文口中说出,却毫无违和感。
十多年来,他早已用一部又一部叫好又叫座的电影征服了遍布东亚的电影观众,是香江电影界当之无愧的喜剧之王。
许观文说完这话没有理会林朝阳的反应,