位“哈姆雷特”在眼前栩栩如生。
“你之前有读过这个剧本吗？”
主考官在台上亲切地发问，这同样也是许多在场考生想知道的问题，要知道准备时间不足5分钟就直接脱稿，如此能力足以让人望尘莫及。
“没有读过，我只是在高二上学期时在英语老师的推荐下读过这本书的英文版和中文版，但今天这个剧本独白是第一次见，它跟读过的书上面翻译的语句有不小区别。”
周逸说的是实话，他读的版本算是高中生普及版，翻译的语句更加贴合学生的品味。
“像那一小段‘谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲’，我感觉就没有高中版翻译的那么顺畅。
我更喜欢这样的独白：谁甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人压迫，受尽辱蔑和轻视，忍受那失恋的痛苦，法庭的拖延，政府的横征暴敛，默默无闻的劳碌换来的却只是凌辱。”
当着众人的面，周逸直接背诵出来另一段译文，这也多亏他平时的知识积累。死记硬背当然不行，不过如果加上自己的理解，另外善于利用关键字联想，就很容易将一段话背下来。
“难怪我说嘛，你刚才在朗诵时，将‘被轻蔑的爱情的惨痛’读成了‘爱情的玩弄’，这都是有原因的。不过瑕不掩瑜，今后继续努力。”
主考官一锤定音，宣布了周逸艺考台词环节结束。
失婚 第五形态 许盛邵湛 死亡凶间 反派就很无敌 我在无限游戏里封神 欢迎进入梦魇直播间 谁让他玩游戏王的！ 封神：开局一个凤凰分身 重返1999激昂年代 孙氏仙途 许你情深深似海 放学等我 长公主 高武纪元 人在型月，死徒开局 我道侣修习了替生术 穿越古代好悠然 离婚后前妻成债主第二季 犁汉 柯南里的克学调查员 北齐怪谈 抗战：从八佰开始 别让玉鼎再收徒了 你好，我的1979 海兰萨领主 全球进化后我站在食物链顶端 没钱上大学的我只能去屠龙了 是！女王！ 女世子
限时占有 提灯看刺刀 宿命之环 山野小医神 招黑体质开局修行在废土 娇瘾 苟在妖武乱世修仙 暗火 我老婆是导演 我在诡异世界谨慎修仙 1980我的文艺时代 兰姨 深入浅出 失婚 谁让他修仙的！ 影视：流窜在诸天的收集员 宇智波余孽被迫拯救忍界 禁忌为何物 神话纪元，我进化成了恒星级巨兽 东晋北府一丘八 开局金风细雨楼主，一刀惊天下 仙者 大小姐她总是不求上进 养父 灵境行者 入睡指南 第五形态 我是导演，我不比烂 太古龙象诀 顶流男团
大明：拿命教太子，皇帝求我别死 大楚小县令：长腿老婆找上门 中兴大汉，要从董卓做起 大明：开局请朱元璋退位 最强锦衣 我为女帝打江山，女帝赐我斩立决 被迫嫁给一个枭雄 三国：卧龙姐夫，忽悠刘备抢荆州 早安大明 亮剑：消耗物资就能百倍返还 大汉有活爹 天崩开局，从死囚营砍到并肩王 曝光历代皇帝六维图，老祖宗慌了 女配心狠手辣，可她美呀 铸山河 半岛：不是打个游戏你真谈了？ 迟来深情狗都嫌，我牛逼了，你哭啥 死后才知，京圈太子爷在我坟前哭成狗 拥有学习面板的神豪 癌症晚期离婚，岳母半夜敲门 终极火力 轮回路上 日常系满级男神 直播鉴宝：别叫我把头 日常系综影：我的超能力每季刷新 冬日炽野 1983小海岛，从养殖大户开始 1987我的年代 重回2008我只想赚钱养家 华娱之重生成了武打童星的弟弟