鹏从容的一笑,再次用流利的巴黎腔法语说道。
“欧,先生,你真是个天才,你的巴黎腔法语说得竟然比我这个法国人还要纯正,哈哈,太好了,终于找到一个可以交流的人了。”那名法国人开心的用法语道。
“呵呵,那么,请问我有什么能帮助你的呢?”肖鹏微微一笑,道。
“是这样的,据说这附近有一家沃尔玛市,我跟我的妻子想去买点东西,只是我们不知道往哪里走,所以想跟你问问路。”那法国人对肖鹏笑道。
“哦,这个我不太了解,我也是从外地来的,不过我的同伴是本地人,我问问她。”
听了肖鹏的话,老外微笑着偏偏头,对黄淑娟伸伸手,做了个请的动作。
黄淑娟满脸惊奇的看着肖鹏与老外,叽里咕噜说着自己听不懂的语言,但她知道他们说的应该是法语,没想到他竟然精通英法两国语言,而且说得这么流利,莫非他真的是那种级天才?
“黄老兵,这老外说这附近什么地方好像有一家沃尔玛市,但他不知道具体怎么走,你知道吗?”肖鹏转头对黄淑娟问道。
“呃哦,从我们刚才吃饭那个地方再往前走两百多米,右转就到沃尔玛市门口了。”
肖鹏点点头,照着黄淑娟的话翻译给了老外听。
“嗯嗯,我知道了,谢谢,非常感谢你,朋友,你的女友很漂亮,祝你们幸福,再见。”老外伸手与肖鹏握了握,看着黄淑娟赞了一句,随即便带着他的妻子往沃尔玛市的方向行去。
“肖鹏,他最后一句是什么意思啊?”黄淑娟见那老外看着自己说了一句话,不明所以的对肖鹏问道。
两人重新迈开步子向前走去,肖鹏听了黄淑娟的问题,嘴角勾起一丝莫名的笑意,道:“他说你的女友很漂亮,祝你们幸福。”
黄淑娟闻言大窘,但她心里却是甜丝丝的,“对了肖鹏,你怎么会懂法语?”
“当然是学的啊!要不然还能怎么会?”肖鹏好笑的看着黄淑娟,反问道。
“哎呀,我不是那个意思,关键是,你怎么学的啊?”黄淑娟拍了肖鹏一下,娇嗔道。
“很简单,看法国电影啊!下面不是有中文字幕吗?听演员怎么说,然后看下面翻译是什么意思,这样看个几十部,不就懂法语了吗?这就是过目不忘与过耳不忘的逆天之处了。”
肖鹏得意洋洋的对黄淑娟道,“而且不止是英语和法语哦!还有意大利语、日