另一边，用《黄飞鸿之怒海争霸》给广场舞做推广，虽然怕拉低电影的档次，不过李珂还是答应了。
粤语版本的确是有不一样的味道，但是很难说国语版本和粤语版本哪个更好听。
因为，这位大爷的粤语第一不标准，第二，特么的哪里是什么粤语船新版本，根本就是一模一样的歌词好吗？别说黄云生了，我李珂都能唱出来。
幸好张大爷不是那么狠，粤语版本的收费打了打折扣。
不过当接下来车上听这位内地退休修鞋老大爷讲黄飞鸿系列的第二部剧本的时候，李珂整个人表情都不对了。
仔细的听着张建刚《黄飞鸿之壮志凌云》剧本的描述，或者说‘现编‘，李珂顿生崇拜。
“这也是当年我父亲在世的时候听他的老战友说的，可能是民间野史，你们姑且听听。”老张同志又把这一世过世的老人家搬出来了。
估计用不了多久全华夏都知道张老有一个了不起的爹了。
“好好好，您讲张老。”
“恩恩，话说清朝末年，佛山武师黄飞鸿常教人练武可自强救国，但见政府苟且，洋人横行，民众受苦，渐觉单凭武术不足以解国困，于是努力寻找其他救国出路，并不时与洋人作对。”
说完一段张建刚做出正在琢磨的表情，让自己看起来像是在现编。
“哦接下来，接下来这样……黑旗军统领刘永福被派往安南与法兰西交战，黑旗水军被并入民团归黄飞鸿管辖。提督公报私仇，关闭宝芝林并解散民团。梅州梁宽在戏院结识美貌女子十三姨，却不想十三姨是黄飞鸿的恋人，由于种种误会梁宽投靠铁布衫严振东与黄飞鸿为敌。”
……………………
……………………
“等会，你再让我想想，哦有了！”
“……”大爷您快点吧，别折磨人了。
“在不平等条约下，洋人鼓吹美国是金山世界骗大批劳工，拐卖妇女，十三姨也被掳上洋船，险些遭到歹徒侮辱，幸得梁宽解救，额，你让我再想想”
“……”
“有了！黄飞鸿与洋人极其爪牙浴血奋战，终将其阴谋揭露，救回十三姨以及被骗劳工和妇女。梁宽与黄飞鸿误会消除，拜黄为师。你给大爷点时间，你要是要的话，我回去给你好好整理整理，你也可以到时候请专业的人再修缮修缮。”「内心独白：以上剧情摘自另一个地球百度百科，自动笑脸」