香港这边，完全可以翻译成中文再次出版。
香港的科幻市场还是有的，倪框的卫斯理系列近些年一直在明报写，读者一直很多，他本人更是在80年代凭借着科幻系列的小说成为香港四大才子，足以说明香港比内地的科幻沙漠要好的多。
至于鬼吹灯这本书，说实话，霍耀文并不是很担心其销量的问题，虽然在报纸上刊登了，但很多人实际上也没有从头看到尾。
而且之前霍耀文了解到当下香港的租书市场还是比较广阔的，除了女生喜欢购买言情书外，大部分男性读者看科幻、武侠，都是从报纸和租书店获取，像女生那样花钱买书珍藏着看的，还是比较少。
“你的书？”张志德一愣。
旁边的霍成才乐呵的解释道：“耀文在学校教课的时候，偶尔也写写小说，前两天他写的一本言情小说卖的很好，听人说好像在港台两地都卖了一两万本了。”
霍耀文跟着道：“前天突破三万册，最近这两天应该又卖了不少吧。”
这话一出，不止是张志德惊讶，就连张春芬以及表妹婉君都满脸的不可思议。
之前一直以为霍耀文只是个普通的香港大学教师，没想到还偶尔写作。
“是啊是啊。”霍婷婷敞开的笑道：“阿哥写的书我们学校的同学可喜欢了，不少人都是他的书迷呢！！”
说完，霍婷婷朝着旁边的表姐说道：“婉君表姐，回去以后我拿给你看，阿哥写的可好了，很多人都喜欢呢！不过这里面也有我的功劳，是我看到有征文比赛，才劝他去写的。”
“好。”张婉君笑着点头答应。
听着二人在旁边的对话，霍耀文咧了咧嘴，对细妹说的实在是有些无奈，明明是自己想写，却也是写不出来，求着自己帮忙写，现在变成了劝自己。
不过对这些，他也不是很在乎，看着张志德道：“我对印刷方面的事情不是很了解，所以想要聘请一个专业的印刷部主编，姑父你在报社印刷部工作了那么多年，虽然跟出版社有些不同，但想来也大差不差，不知道姑父愿不愿意帮忙？”
霍成才看了一眼儿子，有心想要问问他到底是说真的还是说假的，不过看霍耀文这个样子，不像是在开玩笑，一时间也不知道怎么说好。
“这……”
张志德他有些犹豫，倒不是因为霍耀文的出版公司才成立，不屑在这种小公司工作，而是因为自己没有做过出版公司的印刷部主编，不