民族性格。”
亚瑟问道：“这有依据吗？”
简渊说道：“我虽然没有学外语，但是曾经去外国语学院找人调查过。美式英语口型变化大，所以显得很活跃、自信。讲法语的时候，嘴巴会紧绷，发音清脆明快。讲韩语的时候，语音会拖长，嘴巴会嘟。讲日语的时候，口型变化小，语速快且饱满有力。而讲泰语的时候，音调高，语速慢，说话显得软绵绵的......”
亚瑟接触的人很多，想了想，说道：“确实是这样，然后呢？”
“一种语言，就是一种逻辑思维。就像你这样可以使用中英双语的使用者，因为能用两种语言逻辑进行思考，会不自觉地根据文化场景调整说话方式。这种现象我称为文化模式切换。”
亚瑟说道：“culturalframeswitching？”
“随意你怎么称呼。”简渊说道：“语言，也是潜意识对人思维施加影响的一种方式。在长久的语言切换中，学习者的思维模式和人格特性会像对应语言的当地人靠拢，认知模式和处理信息的模式都会有所不同，甚至还有性格重新塑造的可能性。”
“在捷克谚语中有一句话是learnanewlanguageandgetanewsoul。意思就是‘学一门新的语言，纳入一个新的灵魂’。”亚瑟点点头，说道：“所以你的意思是，当语言切换的同时的，人的性格也会被切换？”
“没错，能自由使用两种语言以上的人，在说不同语言的时候，大脑的思维模式和本身的性格特征，会有不一样的变化，甚至可以说是‘换了一个人格’也没问题。这对于其他人来说，当然没有任何问题。甚至这种切换会刺激大脑，让人的思维更加活跃，更加聪慧。但对于我来说，却不可以，”
简渊说道：“因为我研究的方向是潜意识心理学，我的最终目标是突破潜意识的局限。但是在这个过程中，潜意识处于保护自身的目的，肯定会对我进行干扰和制止。而我的性格缺陷，人格弱点，都会变成攻击的目标。潜意识会像是让人发烧一样，不顾一切，甚至用自取灭亡的方式保护我。所以我不能用外语给自己创造出一个相似人格。这种漏洞对于我来说，是致命的。这个世界上有六十亿人，每个人都可以学外语。但我不行，学外语就代表，我无法突破潜意识的牢笼了。”
亚瑟傻眼了，他从来没有听过这么离谱的理由。但是偏偏从心理学的角度来看，这是合理的。因为亚瑟会多国语言，他