虽然红脖子约翰等人说的很诚恳，但因为他们说的是英文，所以康多鱼没听懂。
于是他大声用中文说道：
“你们说的是什么，我没懂，能不能用中文说一遍。”
黄主编站在一边给约翰等人翻译了康多鱼的话，然后自告奋勇要教约翰等三人一句中文。
记者和参赛作家们都看的有点懵逼，不知道组委会的三个人这是闹那样？
一个米国记者觉得约翰等人的行为太给白人丢脸，所以皱着眉头上前问道：
“我的天哪，这到底是发生了什么事？”
老愤青黄主编见米国女记者的表情便不爽，所以把他和约翰等人玩的游戏详细说了一下。
然后白人记者都皱着眉头，鄙夷的看着跪在地上的约翰等人，怪约翰等人给他们丢人丢到亚洲，有的人更是指责约翰等人是白痴，搞的约翰等人，面色羞红的抬不起头来。
而东亚的记者则开心的笑起来，觉得这个游戏很好玩，有人还现场对约翰等人进行中文教学：
“跟我念中文，爸爸，我错了。”
黄主编也在旁边苦口婆心的指导着：
“快叫爸爸，尼玛，我让你叫爸爸，不是粑粑，对，要叫爸爸，然后说，我错了。”
同胞们的指责以及东亚人的嘲笑和戏弄已经让约翰等人无地自容了
所以他们迫不及待的想结束这个游戏，所以都努力的学着中文，闹剧持续了半个小时后，先前趾高气扬的约翰等人终于能把爸爸，我错了这句中文说好了。
在满场的哄笑声和嘲讽声中，捂着老脸，郁闷的走到后台，康多鱼甚至听到那看上去颇为彪悍的大胡子哽咽的骂声。
东亚的记者们也不是好人，嘲讽三个白人的话语只用英文说的，自觉被同胞丢了面子的白人记者们都羞臊的想找个地缝钻进去。
三个当事人更是被种下了深刻的心理阴影。
闹剧结束后，开始颁奖，颁奖嘉宾是华纳电影公司的一位经理，因为先前的闹剧，他全程没有笑容，把东亚赛区冠军的奖杯颁给康多鱼后，他宣布康多鱼将在半个月后参加世界悬疑文学大赛的决赛。
虽然拿下东亚赛区的冠军，作品注定会被好莱坞电影公司竞购版权。
但毕竟是世界悬疑文学大赛，总要选出个世界冠军来才像话。
所以康多鱼还要创作一篇新作来参加接下来的世界悬疑文