十一点的洛杉矶，黑夜已将这座城市完全笼罩，街上的行人散去，而在白天毫不起眼的一条小巷子里，此时到处停满了各式跑车，已经被各种放着嘻哈音乐的飙车族们占据，化身成一个巨大的PARTY现场。
画风仿佛进入了另一个世界。
“罗恩，你看到那个姑娘了吗？她胸前那对大宝贝几乎可以喂饱我们沃罗威茨整个家族的男人！她就是未来的沃罗威茨夫人。”
霍华德激动地扒着罗恩的座椅叫道：“我发誓，如果我早就知道有这么一个地方的话，我们孩子都有了。”
说完，他还意犹未尽地借用了一下莱纳德的名言：“我们的孩子，将聪明又漂亮！”
拉杰什不满意道：“为什么是你先选？”
霍华德反驳道：“嘿！你这个可怜虫连和女人好好说话都做不到！”
罗恩被这两个活宝吵得有点头大：“我说兄弟们，你们在讨论女人归属的时候可不可以先看一下她们的身边是否有伴？
你俩觉得你们谁能打得过刚才那姑娘身边的墨西哥裔肥佬就尽管上好了。”
两人这才倖倖地不再说话，只顾着从车窗里向外偷溜那些身材性感衣着豪放的女人们。
罗恩则没那两个活宝那样的好心情，他也一直在观察着外面的人们，但他的关注点可不在女人身上，或者说不全在女人身上。
虽然飙车族们看似混乱不经意地站成一团，不停地来回走动或者随着音乐来回扭动着身子，看得车后排的霍华德和拉杰什跟没见过世面的土鳖似的，眼睛都直了。
但罗恩还是注意人群大体上分为三个势力，以两个墨西哥裔胖子为中心的墨西哥裔派，以一个左拥右抱的亚裔男孩为中心的亚裔派。
还有黑人和白人混在一起的混合派，而这一派人在所有人中看起来人数最多，而这么多人都愿意听命于托雷托，由此可见托雷托的人格魅力有多大。
不过还没等他下车，一辆绿色的三菱EclipseRS，驶入小巷子刚好就停在罗恩的车旁边。
罗恩惊奇地发现这是奥康纳警探的车！
“你们两个如果愿意的话可以在这附近随便转转，看能不能碰碰运气泡上一个妹子，或者像孩子一样坐在车里等我回来。”
罗恩留下一句话就打开车门走了出去。
“嗨，奥康纳警探，今晚你们又想玩什么花招？”罗恩趁着拥抱的机会在奥康纳耳边轻