从费城前往卡斯特小镇，需要将近二十个小时的车程。
亨特一路狂飙，他驾驶的福特车虽然是不到五千美金的，好几手的车子。
但是，完全不影响行驶速度。
一路没有停车，晚饭时在路边随便买了点热狗汉堡，就继续赶路。
直到深夜，快十二一点，已经来到俄亥俄州的时候。
亨特仔细注意着路边指示标牌，拐入辅路，驶向一家叫做红色狮子的旅馆。
这里地处荒郊野外，只有一条蜿蜒的公路。
红色狮子旅馆，是那种典型的公路旅馆。
由一条沙石土路连接着主干道。
往往这种旅馆，都是卡长途卡车的人住宿。
停好车后，亨特前后四顾，发现简陋的荒野停车场上，除了他只有一辆小皮卡。
摇醒奥尼恩斯，他睡眼惺忪的四下打量，嘟囔着，“我们到了哪里？发生了什么，我感觉自己脖子很痛。”
亨特露出轻快的笑容，“哦，没什么，你似乎太累了，睡着了！现在已经到晚上了，我找了个旅店，吃点东西睡一晚上明天出发！”
“是这样吗？”奥尼恩斯狐疑的问，打开车门，抱怨道：“哦，真该死。这廉价的旅馆，我们快点干完这一切，我无法忍受这些肮脏的乡下生活！”
亨特没搭理他，从后备箱取出自己的背包，径直走向旅馆内。
他的行礼很少，背包里只有两件换洗的单薄衣裳，其他的全是弹药。
旅馆全是平房木屋，看上去更像是个农家乐小院。
打开房门，一股浓郁的，酒精混合着怪异食物的味道铺面而来。
奥尼恩斯立刻嘀咕抱怨。
前台吧台里，坐着个身材瘦小，灰白头发散乱，眼神阴郁的小老头。
他露出一口烟熏牙齿，声音嘶哑的说：“我是休伯特，欢迎你们光临。”
亨特观察了几眼老头，掏出证件，“你好，亨特！我的同伴、奥尼恩斯。我们要定两间房，单间。”
休伯特老头：“好的，这里有普通单间，以及双人间。配备洗浴、空调。难得的公路酒店。如果，你有其他需求，比如解决寂寞的女郎。
我们也可以打电话邀请。但这得需要等一个小时，还要加钱。”
亨特摇头，“不用了，来一些饭菜就好。”
奥尼恩斯捂着鼻子，嗤笑一声，“