书封，烫金的书名两边是珍珠母片装饰的浪花图案。
“我本来没打算送你的，不过刚才你说喜欢海边。”她把书递给雷，“我父亲是金鹿号远洋商船的水手长，我跟船出海时总爱看这本书。”
“我还是第一次听你说。”雷接过书，轻轻翻开。
它们盘旋在苍白之海陡峭的海岬和孤岩间的文字后是某种海鸟的附图。
一本海洋图鉴。
“谢谢，这礼物很贵重。”
“我很高兴你喜欢它。”克莱儿笑了，“我父亲本来不想让我来冈堡，但这地方有种独特又强烈的吸引力。”
“嗯？”
“我说不上来，总之，所有人都趋之若鹜地涌进这个城市里，宁愿跟陌生人同挤一间地下室。哦，也许是柯琳娜的游说让我心动的，在她口中这里灯红酒绿，简直是人间天堂，不过我来这以后，才发现自己什么都不会，只能窝在店里帮姑妈打打下手。我连房子都租不起。”
“你朋友呢？”
“柯琳娜？如果你现在去夜店街，也许她正穿着镶黄铜钉的长筒皮靴和丝袜，在街边跟你打招呼。唔，这是她的生活方式，不过我不想这样。‘难道你想去纺织场当女工吗？嘿，真可惜了你那张漂亮脸蛋’，昨天她又找我这么说，我说我还不如回浮洱维奇呢，哎。”
“想家的时候我就会翻开它。”她目光落在雷手边的海洋图鉴上。
“你把它送给我了。之后怎么办？”
“谁知道呢。”她撇了撇嘴，“我想留在这个城市，又有点想回去。”
“我可以资助你做点生意。”雷说，“但你得想好做什么。”
“你可真大方。”克莱儿摇头笑了笑，“但我什么都不会。”她看了一眼窗外，“我差不多该走了。”
“我送你。”
雷起身给克莱儿披上披肩，把她送到门口。
克莱儿在门外停下来。
“我以为你今晚会买点儿酒的。”她冷不丁地说。
“嗯？”
“那样我就能装醉了。”
她回头直勾勾地看着雷，眸子映着昏暗的灯光。
像拔开了一瓶新酒的橡木塞，有种隐秘而醉人的味道弥漫开来。
雷感觉到克莱儿在发热，升高的体温在催促她的香水挥发。
两颗心脏跳动加速。
他们不约而同沉默下来