“妈的，大厨这个人有什么毛病？用酒瓶子装醋？”江子骂骂咧咧。
“大厨是山西人。”楼齐解释。
“我还是个广东人呢，我也没在柜子里塞个福建人啊。”江子想在大年夜喝一杯的希望破灭，格外失望，卡西尼站内工作时间严禁喝酒，但是在休假期间不作限制，江子上一次尝到酒精还是在两个月之前——卡西尼站内的饮食分配全部归万凯管辖，虽然他被叫做大厨，听上去是新东方毕业的厨师，实际上他是宾夕法尼亚大学出身的高材生，正式职位是“卡西尼站营养与健康规划师”。
所以万凯说不能喝，就不能喝，站长都不能喝。
江子愤愤地打了能源舱一拳。
他本来想用脚踹，但是脚抬不起来。
“站长先生请注意，您面前的是一座正在稳态运行的DT聚变反应堆，就在您身前三米处，是一亿摄氏度的高温等离子体，而在你身前一米处，是高能中子吸收材料。”大白提醒，“如果吸收材料发生破裂与泄露，舱外服无法提供有效保护。”
”行了行了甭吓唬我，这东西我比你还熟悉呢。”江子摆了摆手，“你见过这东西的壳子没？穿甲弹都打不穿的。”
他把线缆接好，大白开始重启控制电路，维修工作相当顺利，从头到尾也花不了十分钟，江子收拾收拾准备打道回府了。
“你说我为什么要待在这里，大过年的在外头修电源，连口酒都喝不到。”江子把螺丝刀和扳手依次插进工具箱里，叹了口气，“真是自己跟自己过不去，我这把年纪，本来早就该退居二线了，在地球上坐坐办公室，放假了跟朋友喝喝酒，打打高尔夫球，本次任务还有多长时间结束？结束之后……”
“您接下来是不是要说干完这一票就金盆洗手？”大白打断他。
“不是。”江子一怔，“你干嘛要问这个？”
“我需要在必要时阻止您立FLAG。”大白解释，“根据不完全统计，只要诸如‘干完这一票就金盆洗手’以及‘等打完这一仗我就回家结婚’此类承诺出现，发言者在接下来一个月内的意外死亡率将飙升至正常死亡率的1200％，换句话说，我是在保护你们。”
“我是说这次任务结束之后，我要去看看我女儿，她才刚上大学呢，就为了这鸟不拉屎的鬼地方，她的开学典礼我都没功夫去。”
“令媛会为您感到自豪的。”
“屁嘞，她不能理解我啊。”江子咧嘴笑