听到中年民兵的话，奇瓦科怔了怔，手中稍稍松开。他回想起尤里里亚湖上的烈火，还有河口要塞的爆炸，于是神情凝重的问道。
“天神降临...那雷霆是什么样的？是冒烟的圆球吗？”
中年民兵大口喘息。他不敢直视奇瓦科的眼睛，偏着头回答。
“我们村的民兵在大军的最外围，看的不是特别清楚。好像是两只树干样的邪兽，会发出震天的咆哮，然后雷霆就落在大军中...大家都很害怕，好多武士老爷都跪下了...接着墨西加人就喊着天神的名号冲了上来...冒烟？确实冒了好多烟，圆球？我不知道什么圆球...”
“树干样的邪兽...咆哮...雷霆...冒烟...”
奇瓦科在口中念叨，努力回想着曾今见过的场景，那些点燃火箭的长弓武士，投掷圆球的北方蛮子。随即，他浑浊的眼睛变的明亮，继续厉声逼问。
“树干的神兽是不是要人来指挥？然后才会发出雷霆？”
“好像...确实有异神的祭司，举着奇怪的火把...可怕的邪神！”
中年民兵努力回想，噩梦般的场景再次浮现，终于身体剧烈的颤抖。
“可怕的邪神！！...大头领逃了，村庄的头儿死了，村里人都散了，我的儿子也不见了...我迷了路，逃到了这里...我要回去，我要回家，我的儿子！”
听到这里，奇瓦科眼神一暗。他完全松开手，不由自主的叹了口气。老民兵看向城外的家乡，雀鸟在村庄上起落，却再也不见了炊烟。
后方不远处，新晋贵族普阿普皱着眉，大步走上前来。他揪住精神错乱的中年民兵，一掌半斜着打在对方后脑。那民兵顿时两眼一白，浑身瘫软的倒地，聒噪的声音终于消失。
“老库头，你问这么细干甚？平白让人心烦！无能的查帕拉人败了就败了。你看看脚下坚固的城墙，只要我们守住这里，墨西加人还能飞进来不成？”
面对武士队长，奇瓦科立时弓下腰，让自己的尖帽低过对方头上分叉的翎羽，那是塔拉斯科贵族的象征。
“天大的贵族老爷，您说得是！只是这事情关系重大，墨西加人总是有新式的武器，能够改变大战的结局...”
“关心这许多有甚么用？军国大事，自然有至高的首席操心！我们做武士的，只需听从命令，管好眼前事！”
“是，是...贵族老爷，我们都听从您的命令！”