一道曙光刺破天际的黑暗，像在黑幕中撕了一个大口子，太阳卯足了劲儿从这个裂缝中往外钻，不多时重新温暖了这片被战火蹂躏了整整一天的土地。之前由卡萝和蒂娜带领，帮派内躲避战祸的老幼妇孺，重新返回了家园，只是所到之处尽是碎瓦颓垣，一些女人受不了眼前惨像，偷摸眼泪。
这时前方八十来个在战争中幸存的男人呼喊着向她们飞奔跑来，两群人很快交融在一起，其中有夫妻重聚紧紧相拥喜极而泣的，有焦急向来人打听自家亲人的，有得知已与至亲阴阳两隔抢天哭地的，有黯然神伤独自坐在废墟上发呆的，人间大喜大悲不过如此。
卡萝看见吉恩活得好好的，上前将他紧紧抱住，激动得不停在他左右脸颊轮番亲吻。这举动惹得身后的蒂娜颇感醋意，双手交叉胸前，撇嘴扭头看向一边。待激动的情绪稍稍平复，卡萝眼中闪现一丝忧惧，问道：“科迪呢？难道他…”吉恩急忙说道：“放心吧，他好得很，他带着一些人去接被抓走的孩子，很快就会回来。”
说话间，远处开来了三辆荣耀雅利安的军用卡车，不过开车的却是科迪和前来支援的科洛博家族和洪门的人。车停稳后，一群孩子从车后下来飞奔跑向各自大人，让原本喜悦的家庭再次沉浸狂欢之中，也让陷入悲痛的人们获得一丝慰藉。科迪领着不能说话的安迪，笑着向卡萝走来，卡萝迎上去也给了他们每人一个大大的拥抱。看见卡萝终于放开了吉恩，蒂娜一把将吉恩抱住，这一抱便越搂越紧且不撒手，弄得吉恩满面通红不知所措，最后轻轻拍打她的背，示意可以了放开吧。
待所有人情绪有所释放后，吉恩吩咐手下先将众人安置在商场内，让所有人简单清理下碎石，今后如何再做打算。战争结束，孩子们也顺利接回，吉恩再次向安东尼和龙飞的支援表达了感谢。二人提议各自帮派留一部分人驻防这里，防止独眼龙反扑或其他帮派趁虚而入，吉恩欣然同意。见此地之事已了，安东尼和龙飞各带自家一部分帮众凯旋而归。
之后又过去三天，重建工作提上日程，只是进展却极其缓慢。一方面由于遭受战争破坏程度巨大，清理废墟确实耗时耗力；更为主要的另一方面，地狱嚎叫的所有人对于重整家园似乎兴趣不大，从帮派成员到附庸亲属，都得过且过，每日有一份果腹之食，一领安睡之地即可。吉恩深感苦恼，却又不知如何是好，总不能像之前野牛比尔那样，拿枪顶着他们脑门逼他们干活儿吧。
一日科迪前来找吉恩，吉恩正为重建之事苦恼，见科迪来了