马昀有些尴尬,刚才还有一些的小骄傲,瞬间被打回了原型。
“不太好,这家翻译社是我们三个月之前成立的,成立到现在,一个生意都没有,我们刚才还正在商量是不是要打一些广告,又或者印点传单之类的去街上发一发。”马昀老老实实的说道。
方辰玩味的看了马昀一眼,然后说道:“我这有个大活,需要俄语翻译,不知道你们这里能接吗?”
马昀的眼睛猛然一亮,连忙说道:“接啊,我们接,俄语翻译我们这里是不缺的。”
说着,马昀指了指一旁的两三个人。
真是瞌睡的时候送来了枕头,他们正愁没生意那。
方辰对此毫不意外,如果时间倒回十年前的话,华夏第一大外语语种,就是俄语,很多老专家,老学者,甚至就连一些技工都会一口熟练的俄语,俄语翻译更是如同汗牛充栋一样多。
方辰摇了摇手,说道:“你先别慌着应下来,先听听我的要求,我要求很高。”
“首先俄语必须要好,甚至最好在苏维埃,莫斯科生活留学过一段时间。另外就是,人要跟着我去苏维埃,而且时间会很长,大概在三四个月之上,这个就需要你们自己协调工作上的问题。再者就是要做好吃苦的准备。”方辰伸出手指头一个个的说道。
一听这话,马昀顿时面露难色,而刚才几个被马昀点名,兴致勃勃的俄语老师,瞬间打了退堂鼓。
不但要去苏维埃,而且还这么长时间,这要是去了的话,就算教职能保留,但是回来之后,可不一定有他的课上了。
然而最重要的是,他们这些俄语老师,可以说是国内最了解苏维埃老大哥是什么情况的人了。
现在的苏维埃绝对可以说是兵荒马乱,没有任何的秩序可言,看似国家还在布尔什维克的手中,但是不少人都可以说是打着红旗反红旗。
去了之后,恐怕生命安全都无法保证。
马昀的脸上也是阴晴不定,这可以算是翻译社第一单生意,而且还是方辰看在他的面上才给他的,这里面情谊的份量就不轻。
可是他真的无法要求同事们现在去苏维埃这种地方,而且还是一去去这么久。
他现在觉得自己会俄语就好了。
方辰笑了,“也同样不用慌着拒绝我,你们先听听我给的待遇如何,按天算钱,一天一百块,如果干的好,事情结束后,我发五位数的红包。”
听