把忠犬八公的故事传播出去，是上野英三郎家人的期望。”
“这样吗？那可真是太顺利了。”永山直树也放下了心，“那么剧本已经完成了吗？”
“那当然了，请了经常合作的编剧加急赶工。”伊堂修一从公文包里拿出了剧本稿子，“直树桑最后把关一下吧。”
“好的，那可得仔细看看~”
本来就是为了这件事来的，永山直树接过了剧本就看了起来，顺便拿起了办公桌上的笔做笔记。
伊堂修一见此，也没再发出声音，而是又拿起了popeye看了起来。
永山直树看着桌上的剧本，脑子里则是和后世的剧情做了对比，日本版的忠犬八公物语，对于情感的把握更加细腻，八公的结局非常苦难，对于人性反讽更加深刻，而美国版的忠犬八公的故事则减少了一些后期八公等待主人时遭受的苦难，主人与八公之间的互动更加自然，结局也更加温和一些。
两者谁更加合适？是苦难中凸显神性，还是悲伤中彰显温情？永山直树思虑再三，决定不好，他看向了旁边的伊堂修一，
“修一桑，你应该看过报道了，你觉得忠犬八公的故事应该拍的更加真实一点，还是更像童话一点呢？”
伊堂修一被这个问题问住了，仔细想了一下：“如果是要完整叙述忠犬八公的故事的话，那么就真实一点，如果想要体现人与宠物之间的情感，那么就童话一点好了。”
永山直树考虑了一下，日版的电影，对于二战后的人文比较写实，那时社会之间的氛围比较冷漠，与现在其实已经相差50多年了，新生的昭和一代对于战后的情况感触已经不深，还是童话一点吧。
于是在剧本上模糊了年代特征，然后将剧本中对于八公的苦难适当减少，人与狗狗之间的互动也多增加一些，最后催泪的部分也加了不少，
这样一改动，就是2个多小时......
“修一桑，我感觉差不多了。”永山直树把差不多已经面目全非的剧本递给了一直在旁边静静等待的伊堂修一，而伊堂修一也毫不见外地看了起来，
十几分钟之后，
“直树桑......不愧是作家啊！”伊堂修一揉着有点发红的眼眶笑到，“之前已经看过剧本的我，居然也有想流泪的感觉呢。”
“最纯真的感情，总是能感染人的。”永山直树喝着茶说到，“修一桑，拜托和之前的编剧说一下吧，这次算是合作。”