晋、后汉、后周四朝当过宰相,权势滔滔,他的门客讲解道德经的时候,对那句‘道,可道,非常道’非常为难,得避开‘道’字,就改成了‘不敢说,可不敢说,非常不敢说’。”
岳东一边说着,一边摇头晃脑的比划着,现场的气氛终于轻松起来。
江学鹏有些好奇:“岳哥,连宰相的名讳也得避?”
“不同的历史时期,有不少避讳的讲究,避上司的名讳并不稀罕。最常见的是避自家长辈的名讳,就说司马迁吧,因为父亲名为司马谈,整部史记没有一个‘谈’字。有‘诗鬼’之名的唐朝大诗人李贺,曾经和诗仙李白、诗圣杜甫齐名,就是因为父亲名为李晋肃,‘晋’和‘进’同音,就不能参加进士考试,27岁就忧郁而死。”
岳东忽然看向沙炎涌,“不好意思沙主任,我又扯到不太轻松的话题上了。”
沙炎涌摆摆手,“没事没事,就是觉得你有点过分!”
岳东吓了一跳!
什么情况?
曹保苏也一头雾水,“沙主任,小岳没说什么不该说的吧?”
沙炎涌笑了,“年纪轻轻的,比我懂得都多,是不是挺过分?”
谁也没想到他来了这么个大喘气,气氛再度活跃起来。
沙炎涌接着说:“武大郎卖的炊饼,原来叫做蒸饼,就因为避讳宋仁宗赵祯才改名的。好像有些帝王为了不让百姓们受避讳之苦,还把自己的名字改了,小岳,是不是?”
江学鹏有些惊讶,“称王称帝的还有为了百姓改名的?”
岳东笑了笑,“真是有那么几个。比如说后梁的梁太祖朱温,曾被大唐赐名朱全忠,父亲朱诚,祖父朱信,都是常用的褒义字,他就改名朱晃,还特意下诏不用避讳父辈祖辈,要不然本朝岂不是没有诚信忠义了。”
岳东想了一下,“有时候看书会嫌一些帝王的名字太冷僻,甚至埋怨他们起名时为了表示与众不同?还是自以为有学问?其实他们上一辈的帝王可能是大好人,不想让臣民百姓为了避讳而造成太多不便,才给他们起名时用了冷僻字。”
曹保苏感慨道:“想不到高高在上的帝王,还有为臣民百姓考虑这种细节的。”
沙炎涌点点头,“古时候避讳的讲究挺多,那些帝王也是为了凝聚民心。有些避讳是真让人心累,听说有人登门拜访某个大家族,还得提前研究人家整个家族的避讳。哎,我突然想起来为什么对避讳这个问题感兴趣了,